Статьи на e-mail

Соискатели из Российской Федерации, претендующие на обучение в германских вузах, должны соответствовать следующим требованиям (примерно одинаковым для большинства государств СНГ):

1) закончить российскую общеобразовательную среднюю школу;
2) проучиться два года в одном из российских вузов;
3) иметь свидетельство, подтверждающее знание немецкого языка («Диплом о знании немецкого языка» Постоянной конференции министров культуры и образования земель (уровень II), или имеющий аналогичный вес диплом Института им. Гете, или подтверждение сдачи теста DaF («Немецкий кaк иностранный»), или свидетельство о сдаче экзамена по языку в том германском вузе, в котором соискатель предполагает обучаться);
4) представить подтверждение наличия необходимых для проживания в Германии финансовых средств.

Абитуриенты, которые хотели бы обучаться в одном из высших учебный заведений Германии сразу после окончания российской школы, могут в течение года посещать колледж при германском вузе и после его окончания быть зачисленными на учебу. В этом случае указанные выше пункты 2 и 3 не являются обязательными.

Поступающий должен представить следующие документы:

1) заявление;
2) заверенную копию документа об окончании учебного заведения, дающего право на получение высшего образования;
3) заверенный перевод этого документа;
4) фотографию;
5) автобиографию с подробным указанием полученного образования и перечнем сданных экзаменов (студенты должны представить справку из вуза со списком пройденных дисциплин и результатами экзаменов);
6) документ о знании немецкого языка;
7) копию страницы паспорта, на которой находятся фамилия и фотография.

Подробный перечень документов следует запрашивать в вузе, интересующем абитуриента.

С 1 мая 2004 г. у иностранных студентов появилась возможность подавать свои заявления в несколько вузов. Для этого они должны направлять документы в Отделение по рассмотрению заявлений на учебу в Германии (ASSIST). Сотрудники отделения проводят предварительную проверку документов на предмет их соответствия формальным требованиям допуска к учебе в Германии. После этого ASSIST направляет документы в избранные иностранными абитуриентами вузы. Необходимо отметить, что иностранными студентами считаются лица, имеющие документ о праве поступления в вуз (аттестат), выданный вне Германии. Таким образом, переселенец, имеющий немецкий паспорт, но закончивший школу в одной из стран СНГ, должен будет поступать в вуз как иностранец. Выбирая вуз, следует иметь в виду, что Отделение по рассмотрению заявлений на учебу в Германии охватывает только 50 университетов страны. Их перечень можно найти в Интернете по адресу: www.uni-assist.de.